Ted cai em um cesto de roupa suja e a equipe acredita que uma mosca queira dar um banho nele. Os agentes tentam distrair a humana maior para salvar o ratinho de um destino ensaboado.
Ted cai em um cesto de roupa suja e a equipe acredita que uma mosca queira dar um banho nele. Os agentes tentam distrair a humana maior para salvar o ratinho de um destino ensaboado.
Binky fica orgulhoso quando vê Ted ao volante do carrinho de controle remoto do humano menor. Porém, quando o garoto sai de casa o veículo passa a ser guiado por uma lesma.
Wat chega à Creche Arco-Íris com alergia, mas se recusa a tomar seu remédio. Os bebês e Dolores tentam convencê-la a tomar o remédio, mas a música é a única coisa que faz Wat abrir a boca.
Fuz chega à Creche Arco-Íris com seus dois irmãos, e juntos, eles formam uma ótima banda familiar. O Bebê Empresário tenta convencê-los a assinar um contrato, mas eles rejeitam a fama para continuar tocando como irmãos.
Quando o Dr. Groovy examina os olhos dos bebês, descobre que o Bebê Rockabilly precisa de óculos. Carlos decide que quer um par também, mas descobre que eles não o ajudam a enxergar melhor.
Franky D cria uma nova competição para a capa de seu novo álbum. Quando descobre que o vencedor poderá conhecer o artista, Dolores pede a ajuda dos bebês para criar a melhor capa e ajudá-la a vencer o concurso.
A mãe de Wat não consegue buscá-la e a bebê fica sozinha com Dolores na creche Arco-Íris. Elas se divertem muito até que, finalmente, a mãe de Wat a leve para casa.
Os Baby Rockers ganham de Dolores fraldas coloridas, mas eles não sabem que é um truque para que ela possa controlá-los. Os bebês dançam ao som do swing para desativar as fraldas.
Dolores usa canções com mensagens subliminares para controlar os bebês. No entanto, eles percebem o que ela está fazendo, e os bebês criam uma canção para controlá-la e fazer a babá provar o próprio veneno.
Durante uma partida de futebol, os jogadores cometem tantas faltas que todos ficam zangados. Cleo decide ser a juíza para mostrar como se joga de forma honesta.
As crianças saem para brincar no parque e descobrem uma faixa de flores no jardim, onde Cuquin deixou cair algumas sementes. Elas devem descobrir como atravessar o rio de flores sem pisá-las.
Em uma cidade fantasma na Namíbia, Wee é transformado em uma estátua de areia, fazendo com que Boom precise superar seu medo para resgatar a amiga e capturar um Boomie dorminhoco.
Wee e Boom encontram um Boomie à venda em uma loja no Líbano. A dupla usa suas habilidades de negociação para tentar comprá-lo, mas o dono da loja parece estar interessado apenas em trocar o Boomie por um precioso tesouro de Boom.
O barbeiro sai de férias às vésperas do dia da foto da Equipe de Robótica, e a equipe da Fábrica dos Sonhos constrói um robô barbeiro para arrumá-los antes do retrato. No entanto, a máquina sai do controle.
Baby Bop se sente excluída da brincadeira das crianças e tenta de tudo para ser incluída; Barney usa diversão, mágica e empatia para ajudá-la a entender que, se você não pode fazer o que quer, a melhor coisa é encontrar algo diferente.
Bubble fica animada para mostrar para Tutu seu novo quarto de bailarina, mas a música altíssima de outra hóspede começa a ecoar por todas as paredes do hotel.
Luna e Júpiter se perguntam o que é a neve. Depois de um experimento divertido e curioso, eles participam de um faz de conta para descobrir o que é e como nasce a neve.
Luna e Júpiter adoram pipoca mas nunca tinham parado pra pensar em no que faz ela estourar. Eles tentam descobrir como que o milho vira pipoca. Em um faz de conta, Luna, Júpiter e Cláudio mergulham numa panela e se transformam em divertidas pipocas.
Lupi e Baduki ficam entusiasmados para a passagem do fenômeno chamado semiorbe celestial. Porém, o fenômeno não faz o trajeto esperado no céu e acaba por cair na Floresta da Neblina.
Peppa e seus amigos recebem uma nova colega no grupo de brincadeiras: Mandy, uma ratinha que anda em uma cadeira de rodas. As crianças se divertem muito brincando com Mandy, que adora esportes e jogos.
Jesse e sua turma encontram um estranho mercador que oferece fichas mágicas a qualquer pessoa com dez anos ou mais. Jesse aceita o presente, mas quando entra no fliperama e usa as fichas, começa a envelhecer cada vez mais.
Boog mostra a Elliot um antigo calendário e ele o usa para saber quando ocorrerão eventos como luas cheias e eclipses. Por isso, os campistas pensam que o amigo ganhou poderes sobrenaturais.
Antes de um jogo contra Boss, Blister e Scab, um ex-campeão de Basquetelã chamado Will se oferece para treinar os gatinhos e ensina que o esporte deve ser praticado com lealdade, honestidade e sem trapaças.
Os Buffycats estão brincando em uma área decorada como o Velho Oeste com outros gatos, incluindo Boss, Blister e Scab. Eles conhecem dois novos gatos, Buddy e Derence, e todos os petiscos desaparecem misteriosamente.
Zouk e os seus amigos estão indo para a montanha dos dragões para um piquenique, mas o Zoukadabra dela faz eles pararem no meio do deserto, em um oásis onde tem um esfinge brincalhão que transforma qualquer pessoa em um hieroglifo.
A turma da Fábrica de Sonhos se prepara para ganhar o Bóton de Ajudante, mas Jonathan sofre uma queda e precisa usar uma cadeira de rodas por alguns dias. Com a ajuda de Ayana, ele aprende a usar a cadeira.
Enquanto trabalha em um livro em quadrinhos com histórias da etnia Cree, Mayka Su conta para a turma que costumava desenhar em uma casa na árvore. As crianças então o ajudam a reencontrar esse lugar especial.
Makena visita a creche e fica feliz por ver seu irmão e seus amigos. Ela fica tão fascinada pela música dos Mini Beat que, quando eles terminam uma canção, ela pede que toquem novamente. Os Power Rockers ficarão exaustos com os pedidos da pequenina.
É o dia de levar os bichinhos de estimação para a creche. O problema é que a Bebê Mariachi não tem um bichinho de estimação, então os Mini Beat decidem criar um que a acompanhará sempre.
A creche Arco-Íris promove um concurso de canto. Os Power Rockers parecem destinados a ser apenas espectadores, mas aí eles têm uma ideia genial: Pedir aos Power Rockers do futuro para ajudá-los a cantar.
Dolores se pergunta como serão as vozes dos Power Rockers no futuro e eles discutem sobre quem será o vocalista da banda. Cada um se imagina cantando no futuro. Quando unem as imaginações, eles descobrem que todos podem ser vocalistas da banda.
Zing sempre foi a campeã de Cherry Town, até Vastus chegar e desafiá-la para uma competição. Quando Zing duvida de seu talento, Kitty Atleta chega para ajudá-la.
Os marshmallows desaparecem durante um acampamento e todos acham que foi o monstro lendário Pega-Doce quem os pegou. A Detetive Kitty é quem vai descobrir a verdade.
Peppa e George estão brincando na neve do jardim. Papai Pig ajuda os irmãos a construírem seu próprio iglu. Penny Urso Polar fica muito impressionada com o iglu, afinal, ursos polares adoram iglus.
Mamãe e Peppa estão no zoológico e conhecem Larenzo Leão, que mora lá. Ele ajuda seu pai, o sr. Leão, a cuidar do zoológico. Larenzo mostra seu zoológico de brinquedo para Peppa, mas ele continua perdendo seus animais de madeira em seus dois quartos.
Em um dia frio, papai sugere que eles construam uma toca até mamãe terminar o trabalho. Após um dia duro de trabalho, a sala de almofadas é o lugar perfeito para assistir TV juntos.
Kyiah rala o joelho, e Luna, Júpiter e Cláudio sugerem que ela ponha um curativo. Então, todos começam a se perguntar como os machucados cicatrizam e por que curativos ajudam, e decidem embarcar em um faz de conta em busca das respostas.
Luna, Júpiter e Cláudio brincam de ser alienígenas e começam a se perguntar se há vida extraterrestre. Em sua investigação científica, eles descobrem a importância da água para a vida.
Ao participarem de uma atividade extra veicular, Luna, Júpiter e Cláudio se perguntam como é a vida em microgravidade. Em um divertido experimento, eles descobrem que não é nada fácil comer, beber água e muito menos tomar banho.
Bong Bong torna-se o herói do momento quando os capangas de Luca invadem um show de talentos animais. Armados com um dispositivo sônico, os capangas provocam um frenesi descontrolado de canto e dança entre os cachorros.
Clover sente que Zerlina não a leva a sério como espiã e está determinada a provar seu valor no Dia de Treinamento. As simulações dão errado e as Espiãs percebem que um vilão está alterando os resultados.
Uma placa de Petri contendo o experimento com algas de crescimento rápido de Shani é roubada por uma lontra brincalhona logo antes de sua apresentação. Polly usa o poder Pocket para ajudar Shani a recuperar a placa.
Entreter suas irmãs gêmeas no parquinho é mais difícil do que Lila esperava. Mas encontrá-las quando as crianças em miniatura acidentalmente desaparecem é ainda mais difícil.
O trio de castores está se preparando para subir ao palco para uma grande apresentação, mas uma crise de soluço atrapalha as coreografias. O show será cancelado a menos que Kitty Popstar possa ajudar.
A ponte de Cherry Town quebra e o trio de castores têm dificuldades em decidir como consertá-la. Eles vão precisar da ajuda da Kitty Construtora para reconstruí-la.
Depois de compartilhar um sonho incrível, Mateo e sua irmã, Izzie, veem que o Mundo dos Sonhos é real quando o herói Z-Blob ganha vida e os segue até o Brooklyn; o ex-melhor amigo de Mateo, Cooper, é capturado por seres malignos.
As crianças fazem tanto barulho que Dolores não consegue assistir ao seu programa de TV favorito. Ela decide criar um controle remoto para silenciar os bebês, mas ele funciona bem até demais.
Cansada do barulho constante dos bebês, Dolores decide aprender a meditar. As crianças então usam a mesma técnica para tocar rock and roll dentro da mente da babá.
Pinóquio, Frida e o Grilo Falante partem em uma aventura emocionante para recuperar o tesouro do Capitão Barba Crespa, que foi devorado pelo malvado Tubarão.
Em uma festa na casa de Zoe, alguém come o "cheddar dourado", um queijo delicioso que Gregory precisa fotografar em uma sessão. Gigio quer encontrar o culpado antes que papai perceba e o acuse.
É dia da caça ao tesouro anual. As crianças são divididas em equipes e Zoe tem que lidar com as queixas de Tatum e Gigio; Jo, com as ideias absurdas de Bob e Twyla; e Emilia, com sua incapacidade de usar mapa e bússola.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
Peppa e George vão brincar na casa da Vovó e do Vovô Pig. A Vovó, Peppa e George vão até o galpão para ver o que o Vovô está fazendo e descobrem que ele construiu um robô.
George perde o Senhor Dinossauro e a Mamãe sugere que ele pergunte se alguém o entregou à polícia; Peppa e seus amigos conversam sobre o que gostariam de ser quando crescer; o Doutor Urso Pardo ensina às crianças o que fazer quando houver um acidente; Tartaruga cai sobre o nariz de Pedro e ele se consulta com o Doutor Urso Pardo, Hamster e Pônei; Superbatata ensina as crianças a importância de comer frutas e verduras todos os dias.
Mamãe, Papai, Peppa e George decidem ir à praia em um lindo dia de Sol. De repente, uma nuvenzinha cobre o Sol por um minuto, mas logo passa e o Sol reaparece.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
Ceci costuma assar biscoitos para estimular amigos que se desentenderam a fazer as pazes. Ela resolve um conflito entre Lupi e Baduki e os dois amam tanto os biscoitos que resolvem fingir novas brigas para poder comer mais.
Lupi fica incomodada porque Baduki e a turma não aceitam as ideias impostas por ela para uma festa no mirante. Ela conhece os qüiqüis, animais que a imitam e concordam com tudo, e Lupi acha que finalmente é valorizada como deve.
Zouk e os seus amigos estão indo para a montanha dos dragões para um piquenique, mas o Zoukadabra dela faz eles pararem no meio do deserto, em um oásis onde tem um esfinge brincalhão que transforma qualquer pessoa em um hieroglifo.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
George perde o Senhor Dinossauro e a Mamãe sugere que ele pergunte se alguém o entregou à polícia; Peppa e seus amigos conversam sobre o que gostariam de ser quando crescer; o Doutor Urso Pardo ensina às crianças o que fazer quando houver um acidente; Tartaruga cai sobre o nariz de Pedro e ele se consulta com o Doutor Urso Pardo, Hamster e Pônei; Superbatata ensina as crianças a importância de comer frutas e verduras todos os dias.
Em um dia chuvoso, Vovó Ovelha brinca no jardim com Peppa e Suzy. Elas se divertem com caixas de papelão e constroem um hospital, uma fábrica de biscoitos e uma estação de trem.
Mateo e seus amigos devem derrotar um gigante guardião de areia e entrar na Forja dos Sonhos para criar suas ampulhetas e se tornarem Caçadores de Sonhos oficiais do Ministério da Noite.
Os Guardiões veem uma oportunidade durante um raro eclipse lunar e decidem atacar o covil de Luca. No entanto, Luca não é o único que perdeu seus poderes e os Guardiões ficam presos em sua forma humana.
Pensando que tudo voltou ao normal, as Espiãs ficam surpresas quando um novo e horripilante chefe tenta "aposentá-las". Elas trabalham com Toby e um aliado improvável para resgatar Jerry e Zerlina.
A professora Laura leva seu carro para a oficina de Lúcio e Chitundu para um reparo, após uma avaria. Lá, eles descobrem que Delby trabalha com seu pai.
Para conscientizar sobre o problema de cáries nos esquilos locais, Sam quer reunir o máximo de pessoas para uma manifestação: ficar empoleirado nas árvores em frente à prefeitura.
Júpiter muda seu penteado e ao se ver no espelho fica intrigado e curioso. Na divertida companhia de Luna e Cláudio, Júpiter atravessa o mundo do espelho e descobre muito mais do que podia imaginar.
Luna quer comer uma omelete no café da manhã, mas a máquina de comida de Antares está sem ovos. Ela quer descobrir quem são os ancestrais dessa ave e o trio inventa um faz de conta pré-histórico encontrando até dinossauros.
George perde o Senhor Dinossauro e a Mamãe sugere que ele pergunte se alguém o entregou à polícia; Peppa e seus amigos conversam sobre o que gostariam de ser quando crescer; o Doutor Urso Pardo ensina às crianças o que fazer quando houver um acidente; Tartaruga cai sobre o nariz de Pedro e ele se consulta com o Doutor Urso Pardo, Hamster e Pônei; Superbatata ensina as crianças a importância de comer frutas e verduras todos os dias.
Peppa e George brincam com walkie-talkies na casa da Vovó e do Vovô Pig. Vovô Pig ensina a Peppa e George a usar codinomes para que os dois conversem usando os aparelhos.
Peppa observa a Mamãe e o Papai Pig trabalhando e decide que quer um escritório para trabalhar também. Mamãe Pig monta para Peppa um escritório com mesinha, cadeira, papel e caneta no armário embaixo da escada.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
Carlos chega na creche com um novo instrumento: um tambor falante. Para a surpresa de todos, o tambor ganha vida e faz com que o bebê se afaste dos amigos. Quando vê Carlos triste por perder os amigos, o tambor volta a uni-los com seu ritmo.
Carlos chega na creche Arco-Íris com novos instrumentos africanos porque quer tocar uma música muito especial para sua mãe. Infelizmente, Fuz e Wat não conseguem dominar esses instrumentos, o que frustra a todos.
Bebê Mariachi chega à creche e revela um poder incrível: ela consegue controlar as emoções dos Mini Beat por meio da música. A bebê mostra que para transformar tristeza em alegria e frustração em diversão é só tocar as notas corretas.
Dolores vai à praia, mas quando pisa na areia quente, percebe que se esqueceu dos chinelos. A única forma de chegar à água será juntando coragem para correr sobre a areia quente. Para a surpresa de todos, isso revela um talento vocal de Dolores.
Bill, o flamingo, se muda para o habitat dos convidados. Intrometido, ele descobre a turma se esgueirando para o teste de comida de gato grande de Alex e insiste em se juntar à aventura.
Uma tempestade de bolhas força todos de TrollsTopia a se abrigarem dentro de casa o dia todo; Flor e Sonata Minueto formam um time para um torneio de Adivinha e Desenha, mas rapidamente percebem que terão que melhorar a amizade para poder vencer.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
O Avô Coelho compartilha com Peppa e George sua paixão por construir aviões de brinquedo; George, Peppa e a Mamãe vão à loja de roupas da Coelha para buscar roupas novas para o porquinho; Peppa, George, Mamãe e Papai descobrem que a casa da Madame Gazela é muito diferente; O pai de Peppa recebe uma carta dizendo que ele deve viajar a trabalho; Ovelha recebe a notícia de que conseguiu um emprego em um lugar distante.
Madhu tem presentes especiais para Ella e Sabonete para celebrar o aniversário do primeiro encontro deles. No entanto, Ella e Sabonete dizem que não poderão encontrá-la, e só resta a Madhu a companhia de Maggie.
Lampo sonha em participar da maior corrida de motocicletas da cidade. O único problema é que ele não tem uma moto. Para sua sorte, porém, o mecânico Aligate o ajuda a construir uma moto especial movida a petiscos.
Lampo fica apavorado quando adoece, mas tem mais medo ainda de Fisby, o veterinário. Com seus bigodes e sua maleta cheia de estranhos instrumentos, Fisby não parece ser o gato mais amigável do bairro.
É o aniversário de Dolores e ela recebe uma visita surpresa. Os Power Rockers fazem tudo ao seu alcance para garantir que ela ainda tenha uma festa de aniversário inesquecível.
Candy volta recarregada e espalha sua doçura por todo lado, até que ninguém aguenta mais. Os Power Rockers têm que desativar sua caixa de música para recuperar sua liberdade.
Para experimentar um estilo diferente, Myo toca um pouco de techno em seu teclado. Os outros bebês não gostam da novidade, mas quando Midi e 8-bit caem na dança, começa uma batalha de ritmos na creche.
Rap deixa de usar fraldas e chega na creche com um calça nova. Dolores conta com a ajuda dos outros bebês para incentivá-lo a superar um novo desafio: aprender a ir ao banheiro sozinho.
Jay traz seu animal de estimação para a creche. Dolores e os Power Rockers aprendem a treinar esse lindo cachorrinho com a ajuda de um apito, porém o animalzinho acaba mastigando o objeto.
Dolores leva os Power Rockers ao museu e todos ficam entediados no começo. Porém, quando Wat nota um instrumento egípcio, ela fica muito intrigada e acaba sendo transportada para uma fantasia egípcia, com os outros também participando.
Yapi toma o livro de Hath e espalha o caos em Milford e a única maneira de desfazer a magia é destruindo o livro. A equipe de investigação leva a culpa pela confusão e Hotspur a suspende.
O desastrado Almôndega é o alvo perfeito dos truques de Blister e Scrab. Para ajudá-lo a se defender e a ganhar confiança, Milady apresenta Almôndega a seu mestre, que pode ensinar a ele os segredos do gato-fu.
Um gato palhaço que trabalha no circo faz truques incríveis, como aparições mágicas. Os Buffycats ficam encantados com suas habilidades, mas Boss, Blister e Scab tentam atraí-lo para seu bando.
Em sua busca pela performance perfeita em um espetáculo de teatro no Mesão, Beanfica fica preso em uma armadilha temporal que o faz reviver o mesmo dia várias e várias vezes.
A festa mais popular do Mesão é o baile de Panto, e todos estão convidados para festejar em seu palácio. Porém, ninguém aparece além de York, Bean e Cosa, e o festejo parece ter sido um fiasco.
Emy comenta uma foto de seu ídolo musical e ele responde, os dois começaram a trocar mensagens de texto; Zoe e Gigio compartilham seu entusiasmo, até que Gigio descobre que Tatum pode estar enviando as mensagens para Emy.
O vilão Waldobert Worst sequestra Kiko e se disfarça para tomar o lugar dele no Underdogs. Mas o disfarce de Worst e seus esforços para minar a equipe como um Kiko falso saem pela culatra.
Os Underdogs acusam uns aos outros de mover seus troféus em uma vitrine, mas descobrem que os eles estão se mexendo sozinhos. As estátuas de metal foram substituídas pelos robôs do mal de Waldobert Worst.
A energia sombria dos Kwei consome a mente de Kiko e forma um tornado assustador ao seu redor. Como Kiko pode explodir a qualquer momento, todos saem correndo, menos Tee Zeng.
Big estraga o trabalho de geografia que fez com Polly. Elas precisam refazer tudo na última hora, e ainda têm que escapar do zelador da escola para chegar à sala de aula.
Luna, Júpiter e Cláudio ficam curiosos com o sono dos cavalos e notam que alguns deles estão em pé. O trio parte para uma pesquisa sobre os animais e se surpreende com as descobertas sobre o sono dos cavalos.
Luna, Júpiter e Cláudio querem saber como o Capitão sabe a hora que o vovô está chegando antes de todo mundo. Eles fazem de conta que são cachorros e descobrem como o olfato e a audição dos cães são muito mais sensíveis do que os das pessoas.
Peppa e seus amigos recebem uma nova colega no grupo de brincadeiras: Mandy, uma ratinha que anda em uma cadeira de rodas. As crianças se divertem muito brincando com Mandy, que adora esportes e jogos.
