Mike começa uma jornada de aprendizado sobre lowriders no leste de Los Angeles. Ele consegue obter alguma experiência com hidráulica e pinstriping e viaja pelo Whittier Boulevard com o Lifestyle Car Club.
Tudo o que Mike quer é uma boa cerveja gelada, e está disposto a colher uvas, se tornar um especialista na fabricação de molas helicoidais ou mesmo preparar a cerveja para conseguir uma.
Dois especialistas apaixonados por carros dão a celebridades mexicanas a oportunidade de customizar um carro para agradecer a alguém especial em suas vidas.
Um Jeep da época da Guerra do Vietnã é colocado de volta ao serviço ativo. Este projeto de avô e neto se provou bem maior do que era esperado, então a equipe se vê com um grande trabalho nas mãos.
A equipe vê potencial em um esportivo MGB Speedster da década de 80 com um feio para-choque de borracha. Usando um elegante padrão de listras, eles criam um visual radical.
A rivalidade dos irmãos provoca uma corrida de rua. Scott leva seu Bandit 1978 recém restaurado até a linha de partida. Na Worldwide, um problema na pintura é descoberto e atrasa tudo.
Eric e Josh tentam substituir um motor original com carburador por um moderno motor Nissan com o triplo de potência - e o triplo de problemas. Depois, eles se encaminham para a maior feira de carros japoneses, na Califórnia.
Para divulgar o nome da oficina, Ralph e sua equipe reformam um Lincoln Continental 1962 clássico e um Bel Air 1956 para levá-los ao leilão Barrett Jackson, no Arizona.
Andy Cohen e seu pai, Bobby, acreditam no lema "Carros Criam Memórias". Eles restauram dois clássicos americanos, um Jeep Wrangler e um Monte Carlo 1986.
O ônibus da WelderUp recebe um acabamento futurista; Merlon converte um motor Cummins para rodar com óleo vegetal e Travis instala turbos triplos; Justin enfrenta problemas inesperados com seu Lark 1962.
Karina Conrado, 32 anos, fala sobre seu Citroen DS3. Apesar de ser um carro de câmbio manual e duas portas, uma escolha pouco provável para um carro de uso diário.
Júnior fica abalado quando descobre que está sendo processado por seu pai novamente; além de lidar com boatos sobre a execução da hipoteca da sede da OCC, a equipe de Paul Sênior discorda sobre detalhes de um novo projeto.
Mike visita o campeão da NHRA Top Fuel, Antron Brown. Antron mostra a ele a enorme loja Don Schumacher Racing, mas Mike tem um outro motivo para sua viagem: vingança.
Mike está em Chicago, onde ele encontra um grande construtor de carros clássicos: Brian Limberg. Ele mantém essa arte do passado viva construindo carrocerias a partir do zero e usando técnicas da velha guarda.
Dois especialistas apaixonados por carros dão a celebridades mexicanas a oportunidade de customizar um carro para agradecer a alguém especial em suas vidas.
