Edd e Mike decidem encontrar um carro que nunca parou de rodar desde e descobrem só um candidato: o Land Rover Series IIA. Mike sabe que nunca é tarde demais para resgatar uma dessas joias.
Sandra Echeverría chega com todo o seu charme e carisma querendo agradecer a Juan Carlos e Sergio, seus assistentes pessoais nos últimos 15 anos. Pepe e Maca restauram um Jetta 2011 que está em péssimo estado.
Todos na oficina conhecem "La Guerrera" Torres, campeã mundial da categoria supermosca. Ela causa comoção quando chega à oficina e gera grande expectativa entre os funcionários.
Paul Sr. e os rapazes são contratados para montar uma moto com cadeira de rodas para a Fundação Christopher e Dana Reeve. Quando Paul Jr. visita a OCC pela primeira vez em mais de quatro meses, a discórdia familiar torna-se evidente.
A equipe dos EUA está de olho em Brisbane e em sua equipe de pilotos que provocam os demais. Mas com Ryan e Robin saindo de reconstruções pesadas e sem tempo para testar, a equipe dos EUA poderia conquistar seu primeiro L da temporada.
Ainda em Brisbane, Austrália, Farmtruck e AZN visitam Sketch, um piloto que os chamou. Ele ajuda a dupla a encontrar um veículo australiano autêntico para levar de volta aos Estados Unidos.
Andy finalmente encontra o único chicote elétrico capaz de acoplar o novo motor EcoBoost no seu Mustango SVO. Ele, então, pressiona Blair a fazer a ligação. George corta uma F350 ao meio para criar uma picape diesel única.
Billy Sr. trabalha em um Fusca 59 e aposta o valor do serviço com o dono de que é capaz de fazer o carro ganhar uma corrida de largada; os filhos reformam um Falcon Spirit 63.
Edd e Mike decidem encontrar um carro que nunca parou de rodar desde e descobrem só um candidato: o Land Rover Series IIA. Mike sabe que nunca é tarde demais para resgatar uma dessas joias.
Uma veterana condecorada pela Marinha se sente menosprezada quando volta do exterior. Seu companheiro a ajuda a comprar um Mustang para provar seu valor, mas ele sabe que é menos do que ela merece.
Uma picape Chevrolet acabada chega ao ferro-velho, mas Andy acredita que ela é valiosa demais para ser destruída. Bobby não fica satisfeito com a decisão de reformá-la, mas Andy garante que a revenda será lucrativa.
Roberto Voi conta a trajetória que o levou até seu Porsche 911 e dos cuidados com uma Brasília que adquiriu quando era office-boy, passando por diversos carros até ao esportivo alemão.
Conheça um colecionador que adora diversificar seus carros. Nato nos conta como escolhe entre carros tão diferentes, bem como as sensações de dirigir cada um.
A banda mexicana Los Rieleros del Norte chega à Texas Chrome para repaginar o ônibus da turnê e promover o novo álbum. O nome da oficina está em jogo, mas Rolando e Raul sabem que não será uma tarefa fácil.
Humberto Martínez Barrón é colecionador e especialista em carros clássicos. Chegou a ter doze veículos, mas frustrado com os constantes problemas mecânicos, decidiu vender todos eles.
A equipe desmancha uma picape Chevrolet 1962. Joe Martin quer fabricar um carro tão rebaixado que quase raspa no chão. Com prazo apertado e os gastos aumentando, vai ser uma corrida contra o tempo.
Paul Sr. e os rapazes enfrentam uma das montagens mais complexas e desafiadoras da OCC: uma moto híbrida para a Schneider Electric. O racha na família Teutul continua a aumentar quando Sr. devolve uma moto na casa de Jr.
Após um primeiro dia difícil em Sydney, a equipe dos EUA encara carros ainda mais rápidos. Mas, conhecendo melhor a pista e os adversários, os pilotos se unem para fazer uma grande declaração antes de deixar a cidade.
Humberto Martínez Barrón é colecionador e especialista em carros clássicos. Chegou a ter doze veículos, mas frustrado com os constantes problemas mecânicos, decidiu vender todos eles.
A equipe desmancha uma picape Chevrolet 1962. Joe Martin quer fabricar um carro tão rebaixado que quase raspa no chão. Com prazo apertado e os gastos aumentando, vai ser uma corrida contra o tempo.
Paul Sr. e os rapazes enfrentam uma das montagens mais complexas e desafiadoras da OCC: uma moto híbrida para a Schneider Electric. O racha na família Teutul continua a aumentar quando Sr. devolve uma moto na casa de Jr.