Um projeto pioneiro desafia os DeBertis a converter uma picape de tamanho normal em um veículo para drifting; Brad está pronto para voltar às pistas, mas precisa da aprovação de sua mãe.
Aaron Kaufman e sua equipe se apressam para terminar o International Scout a tempo para a corrida King of the Hammers. Mas o carro apresenta problemas como uma pane no motor e vazamentos, frustrando os planos de Aaron.
Andy Cohen encontra um Trans AM enferrujado num leilão, mas só consegue ver cifrões. Se puder fazê-lo funcionar, pode ter um bom lucro - mas logo descobre que carros são leiloados por um bom motivo.
Andy está acostumado a reformas arriscadas, mas um Audi S6 queimado é um desafio maior. Se conseguir repará-lo, pode ganhar um bom dinheiro, mas quanto mais mexe no carro, mais problemas encontra.
A feira SEMA é o Superbowl do mundo automobilístico: um evento de quatro dias que reúne as mais importantes empresas do mercado - e o maior estande é o da West Coast Customs.
Mike se pergunta se um carro antigo perde sua alma quando substitui o motor ou a carroceria. Na Inglaterra, ele visita a British Motor Heritage, uma empresa que fabrica peças para clássicos britânicos, como Minis e MGs.
Mike viaja a Midlands, na Inglaterra, para visitar duas pequenas lojas que estão ajudando a manter carros clássicos na rua. Cada uma produz componentes pequenos e essenciais, mas que são difíceis de encontrar.
Steve e a equipe da WelderUp estão de volta com seu projeto mais ambicioso: transformar uma picape Chevrolet Apache 1958 em um transporte para motos de motocross; Steve aproveita a chance de restaurar o dragster de Fórmula 1 de Evel Knievel.
Ray traz um novo desafio para Justin: aumentar a potência de um Riviera 1963 da primeira geração; Justin consegue um bom lucro trocando a injeção de um Willys 1941 com um motor enorme de 7,6 litros.
Diesel Dave trabalha em uma nova picape e pretende transformá-la em uma nova versão do Kodiak; Todd LeDuc desafia os rapazes em uma corrida no deserto e escolhe The Muscle para sua equipe.
Diesel Dave tenta não estourar o orçamento enquanto continua a trabalhar em uma versão moderna do Kodiak; Sam, o cientista louco, revela o Kraken, um monociclo movido a diesel diferente de tudo que os irmãos já viram.
Aaron Kaufman e a equipe tentam terminar a carreta a tempo para a corrida no autódromo Pike's Peak International Raceway. Os ânimos se exaltam quando as coisas começam a dar errado.
Um ex-bombeiro de Nova York encomenda uma reforma em um caminhão de serviço, uma homenagem aos bombeiros que arriscaram a vida no 11 de setembro. O Projeto TOC, o maior da oficina, continua em andamento.
Vencer na feira SEMA pode colocar o negócio e as corridas de Brad em outro patamar. Para tentar ganhar a disputa, os DeBertis customizam um Mustang 2018 novo, enquanto Brad dá o primeiro passo na volta à categoria Pro-Lite.
De todos os diferentes anos e gerações do VW Bug, há um que se destaca entre os demais: o Hebmueller. Existem talvez 200 deles restantes, então, além de difíceis de encontrar, são realmente o Santo Graal dos VWs.
Andy prevê um bom lucro quando arremata um Bronco 1994 em um leilão. Mas assim que o monster truck começa a funcionar, seu pai derruba acidentalmente um alicate no sistema de marchas.
Andy encontra um Chevy Blazer no acostamento e arremata um Porsche Cayman, e acredita que ganhará um bom dinheiro com ambos. Mas os dois projetos acabam sendo mais trabalhosos do que ele imaginava.
A equipe de marketing da Kmart quer criar uma experiência móvel para toda a família usando realidade virtual. Como não sabem exatamente o que querem, eles recorrem à West Coast Customs.
Vencer na feira SEMA pode colocar o negócio e as corridas de Brad em outro patamar. Para tentar ganhar a disputa, os DeBertis customizam um Mustang 2018 novo, enquanto Brad dá o primeiro passo na volta à categoria Pro-Lite.
De todos os diferentes anos e gerações do VW Bug, há um que se destaca entre os demais: o Hebmueller. Existem talvez 200 deles restantes, então, além de difíceis de encontrar, são realmente o Santo Graal dos VWs.
Andy prevê um bom lucro quando arremata um Bronco 1994 em um leilão. Mas assim que o monster truck começa a funcionar, seu pai derruba acidentalmente um alicate no sistema de marchas.
Andy encontra um Chevy Blazer no acostamento e arremata um Porsche Cayman, e acredita que ganhará um bom dinheiro com ambos. Mas os dois projetos acabam sendo mais trabalhosos do que ele imaginava.
