Lucas leva sua arte para Parrish, Flórida, onde um casal encomenda um espaço para relaxar. Construir um oásis de serenidade parece fácil, mas a equipe de Lucas está longe de ser zen.
Pete desenha um chalé de esqui no alto de uma árvore. A seis metros de altura, o refúgio é equipado com um quarto secreto e uma lareira dupla, que mantém os hóspedes aquecidos dentro e fora de casa.
O cliente favorito da ATM, o astro da NBA Shaquille O'Neal, decide encomendar um segundo aquário para Brett e Wayde. Eles constroem um aquário inspirado no Egito digno de um faraó.
O astro do rock e ex-guitarrista do Guns N' Roses, DJ Ashba, aparece na ATM para pedir que Brett e Wayde construam um aquário inspirado em uma caveira.
Em Jacarta, há pelo menos 20 mercados como o de Jatinegara. Com uma câmera oculta, Frank mostra animais vivendo em condições precárias, como serpentes e corujas, e sendo vendidos a preços irrisórios.
Um amigo desafia Frank a ir para África enfrentar um leão selvagem. Ele não parece estar muito confortável, mas decide aceitar o desafio. O destino é a África do Sul, no Blyde River Canyon.
Um gato-de-bengala está acabando com a paz das amigas Shanna e Lori. Já outro gato é motivo de preocupação para uma futura mamãe. Será que Jackson conseguirá resolver esses problemas felinos?
Jackson tem dois desafios pela frente. No primeiro, duas pessoas não podem morar juntas por causa de um gato violento. No segundo caso, um veterano de guerra tem um felino que reage com violência quando vê o cachorrinho da namorada.
Doutor Jeff enfrenta uma cirurgia inédita: reparar o ombro fraturado de um rottweiler; a doutora Petra atende um gato que tentou comer um anzol; a equipe viaja para as montanhas para tratar lobos.
Dr. Jeff faz uma cirurgia complicada para remover um tumor de um doberman; Dr. Baier trata um cão de dez anos com dificuldade para respirar; Dr. Don trata o cotovelo quebrado de um filhote.
Durante uma cirurgia, o Dr. Lavigne precisa decidir se deve extrair a orelha de um schnauzer; o Dr. Blue atende um poodle com sintomas estranhos; os veterinários posam com pets para um calendário beneficente.
Dr. Ross examina um pato com uma massa na garganta; Dr. Lavigne usa filme de raio-x durante uma cirurgia de uma maneira muito inesperada; Dr. Blue tenta descobrir um mistério; a esposa do Dr. Lavigne se junta a uma equipe local de roller derby.
A pior tempestade da temporada assusta a frota. O capitão novato Sean Dwyer deve escolher entre os caranguejos e um amigo de infância. Wild Bill questiona seu filho, como pescador e homem.
Com o capitão Edgar Hansen no leme, o Northwestern chega perto de um motim. Marinheiros bêbados colocam o Saga em risco e o capitão Johnathan aposta alto para encerrar sua temporada de pesca.
João Paulo Krajewski parte para uma das regiões mais remotas do mundo, Komodo, no sul da Indonésia. Sua missão é desvendar os segredos de um dos animais mais temidos e enigmáticos do planeta: o dragão-de-komodo.
Uma jornada fascinante ao lado do biólogo e cinegrafista da natureza, João Paulo Krajewski, para desvendar os segredos e a origem dos majestosos felinos.
João Paulo Krajewski embarca em uma jornada repleta de aventuras pelas florestas do Brasil e da Austrália em busca de algumas das criaturas mais impressionantes e encantadoras da natureza: as aves dançarinas.
A equipe do SOS Animal leva doações a uma comunidade indígena na zona rural do estado de Minas Gerais, que ainda sofre com as consequências do rompimento da barragem de Brumadinho.
As bombeiras Carla Sassi e Marilym Nascimento viajam até a Zona Rural de Minas Gerais para atender a uma grave denúncia: 40 cães mantidos sem alimentação adequada para caçarem animais silvestres.
Dr. Blue precisa agir rápido quando uma rottweiler chega ao hospital em trabalho de parto; Três veterinários vestem seus chapéus de caubói para participar do maior desfile de rodeio de Houston.
Os veterinários visitam sua universidade para uma reunião e tornam-se professores por um dia; um shih tzu é levado à clínica depois de engolir um grande pedaço de couro.
Pete desenha um chalé de esqui no alto de uma árvore. A seis metros de altura, o refúgio é equipado com um quarto secreto e uma lareira dupla, que mantém os hóspedes aquecidos dentro e fora de casa.
O cliente favorito da ATM, o astro da NBA Shaquille O'Neal, decide encomendar um segundo aquário para Brett e Wayde. Eles constroem um aquário inspirado no Egito digno de um faraó.
Dr. Blue descobre um problema grave em um cãozinho da raça yorkshire; Dr. Ross cuida de dois galos que brigaram em um celeiro e ajuda o Dr. Lavigne a atender uma hiena doente.
O Dr. Jeff atende um cão que foi atropelado por um carro; a Dra. Amy trata um yorkshire com uma lesão misteriosa; o Dr. Baier tenta descobrir o motivo da perda de peso de um gato.
