Tia resgata um filhote que foi acorrentado numa casa abandonada. Um casal visita o abrigo em busca de uma cadelinha. Um homem precisa de ajuda para resgatar uma cadela de rua que continua sangrando após o parto.
Lucas viaja para Huntsville, Alabama, para construir a piscina dos sonhos de um casal de militares aposentados. Ele projeta a maior cascata de sua carreira e um abrigo contra tornados.
Pete precisa encarar um novo e eletrizante desafio: ele tem um prazo de nove dias para construir um santuário Zen para alguns velhos amigos. E o local escolhido é o sopé das montanhas Blue Ridge, em Canton, na Carolina do Norte.
Brett e Wayde criam um aquário para Marshawn Lynch, jogador do Seattle Seahawks e campeão do Super Bowl. Num primeiro momento, Lynch não sabe exatamente o que quer, mas o resultado acaba deixando-o bastante surpreso.
A ATM fica em polvorosa quando o astro David Hasselhoff encomenda um tanque. Mergulhador exímio, David adoraria ter um tanque de tubarões em casa, mas depois de uma visita ao Aquário do Pacífico, eles recebem uma má notícia.
As lendas sobre dragões dizem que eles se refugiam em locais rochosos. Frank entra em uma caverna com centenas de morcegos frutívoros, onde explica sua semelhança com os dragões reais.
Frank encontra um dragão-de-komodo em uma das praias. Para explicar a distância segura que se deve manter do animal, Frank desenha um retângulo na areia, mas o dragão se levanta e começa a caminhar.
O especialista em comportamento de felinos Jackson Galaxy chega para ajudar um casal cujo gato agressivo está arruinando seu relacionamento; conheça também um gatinho cruel que está ameaçando os meios de subsistência de seu dono.
Um boxer que levou um coice na cabeça precisa de uma cirurgia de urgência; Dr. Jeff ajuda uma mulher a lidar com uma colônia de gatos ferais; Dr. Baier opera um tumor no focinho de um furão.
Dr. Jeff e sua equipe de veterinários viajam para o México para ajudar animais de estimação e seus tutores; Dr. Petra e o Dr. Nichols atendem um cão gravemente ferido em uma briga.
Dr. Blue descobre um problema peculiar em um cão com hemorragia; Dr. Lavigne opera um buldogue francês para desbloquear suas vias áreas; Dr. Ross trata o porquinho-da-índia Gurgi, que está tossindo e espirrando.
Um porco com uma estranha coceira tenta dar uma mordida no Dr. Blue; o Dr. Lavigne usa um método peculiar para tratar a perna quebrada de um cãozinho; Dr. Ross ajuda a resgatar um cachorro ferido e negligenciado.
Josh Harris é forçado a assumir o comando do Cornelia Marie. Sean Dwyer experimenta o mar agitado pela primeira vez. O clima, falhas mecânicas e tripulações inexperientes complicam a frota.
Jake Anderson tenta pegar um atalho traiçoeiro com apenas um motor. Casey e Josh realizam uma cirurgia no mar. Edgar Hansen trabalha para deixar sua marca como capitão, com seu filho Eric no convés.
A perigosa víbora-de-russel espirra veneno no olho de Frank enquanto ele tenta mostrar os dentes dela; no Parque Nacional de Chitwan, no Nepal, ele encontra um gavial, uma espécie raramente encontrada na natureza.
Justin Eddins e Morgan Inman ouvem uma confissão estarrecedora de um motorista de quadriciclo. Uma operação de vigilância captura um assassino. Derrick Lopez flagra invasores construindo uma trilha em uma terra particular.
Os patrulheiros interrogam um invasor filmado com uma arma de fogo; Randolph McGee tenta salvar um cervo de uma morte dolorosa; Mike Boone entra em ação contra caçadores ilegais ousados.
Um helicóptero é acionado para resgatar tripulantes de um barco que encalharam em areia movediça; patrulheiro Randolph McGee prende um ladrão que roubou uma câmera; um novo patrulheiro descobre múltiplas violações.
Um pescador foge de uma inspeção de rotina, e sua história revela um segredo perturbador; Jamal Allen e Josh Sako tentam capturar um aligátor; Mike Boone responde a um chamado de caçadores de cervos exóticos.
O Dr. Baier tenta salvar um gato que foi atropelado por um caminhão; Dr. Don opera um basset hound com um apetite incomum; Dr. Jeff e sua equipe viajam para o México para dar assistência veterinária a uma comunidade.
Tania e Mariah ajudam dois filhotes com a síndrome do nadador a dar seus primeiros passos; Marcel resgata um cão de rua preso no porão de uma casa; um ativo casal de Nova York procura um companheiro fiel.
