Depois de dez anos economizando para a piscina de seus sonhos, um casal quer que Lucas construa algo impressionante. A equipe cria uma enorme piscina dupla com várias surpresas personalizadas.
Pete cria uma casa na árvore para um amigo e fornecedor de empilhadeiras. Ela contará com um wine bar, um loft e a primeira banheira de hidromassagem do oeste de Washington.
Frank Cuesta recebe o convite mais inesperado de sua vida: ajudar em uma caçada organizada na África do Sul como observador. Para a surpresa de todos, Frank acaba presenciando uma prática que contraria tudo aquilo pelo que ele luta diariamente.
Um amigo desafia Frank a ir para África enfrentar um leão selvagem. Ele não parece estar muito confortável, mas decide aceitar o desafio. O destino é a África do Sul, no Blyde River Canyon.
Participante de concurso de gatos desconta sua agressividade nos jurados; um homem portador da doença de Crohn não consegue mais suportar o miado constante de seu felino de estimação.
Acompanhe duas histórias de relações humanas ameaçadas por felinos: um casal faz planos de morar junto, porém o animal de estimação não está disposto a colaborar com a mudança, e um felino demoníaco cria estresse para marido e mulher.
Dr. Jeff e Dra. Petra tentam salvar a pata de um husky; Dr. Baier toma um susto quando a esterilização de uma porca se complica; um gato com cálculos na bexiga é operado às pressas.
O Dr. Jeff precisa agir rápido para salvar um buldogue que sofreu um acidente. O veterinário envia Hector para resgatar animais abandonados depois das enchentes devastadoras na Louisiana.
Dr. Blue tenta encontrar o objeto que a buldogue Yuki ingeriu; Dr. Lavigne e sua esposa pesquisam cuidados alternativos para Suki, um gato resgatado que sofreu uma amputação nas duas patas dianteiras.
Depois de tratar um bode praticante de ioga, um atendimento a domicílio testa o lado zen do Dr. Blue; o Dr. Lavigne trata um cão de guarda que não gosta de veterinários e câmeras; uma festa revela se o Dr. Blue terá uma menina.
Com a intensificação da nevasca, o convés do Cornelia Marie se torna uma provação para o mais novo marinheiro de Josh e Casey; Harley perde um motor; Junior enfrenta uma infestação de pulgas a bordo.
Uma notícia triste abala a ponte de comando do Cornelia Marie; novata no Lady Alaska, Gabby supera um ferimento para ajudar a tripulação; os marinheiros do Wild Bill precisam fazer um conserto urgente.
João Paulo inicia uma viagem para descobrir as origens dos primatas. Uma história fascinante que se confunde com a nossa própria história. O biólogo conversa com especialistas e vai em busca de fósseis para mostrar os ancestrais dos primatas.
João Paulo continua a sua viagem para descobrir as origens dos primatas. Uma história fascinante que se confunde com a nossa própria história. O biólogo conversa com especialistas e vai em busca de fósseis para mostrar os ancestrais dos primatas.
João Paulo Krajewski parte para uma das regiões mais remotas do mundo, Komodo, no sul da Indonésia. Sua missão é desvendar os segredos de um dos animais mais temidos e enigmáticos do planeta: o dragão-de-komodo.
A equipe do SOS Animal leva doações a uma comunidade indígena na zona rural do estado de Minas Gerais, que ainda sofre com as consequências do rompimento da barragem de Brumadinho.
As bombeiras Carla Sassi e Marilym Nascimento viajam até a Zona Rural de Minas Gerais para atender a uma grave denúncia: 40 cães mantidos sem alimentação adequada para caçarem animais silvestres.
Dr. Ross e Tauvia precisam sair da casa da sua mãe; Dr. Lavigne toma uma decisão difícil sobre um mastiff que pode ter um brinquedo alojado no intestino; Dr. Blue atende um porco que adora móveis.
Os médicos disputam quem vai à conferência de veterinários em San Diego; Dr. Blue trata o mau hálito de um pinscher miniatura; Dr. Lavigne suspeita que um gato está com uma doença infecciosa.
Pete cria uma casa na árvore para um amigo e fornecedor de empilhadeiras. Ela contará com um wine bar, um loft e a primeira banheira de hidromassagem do oeste de Washington.
Os veterinários visitam sua universidade para uma reunião e tornam-se professores por um dia; um shih tzu é levado à clínica depois de engolir um grande pedaço de couro.
A habilidade cirúrgica da Dra. Amy é testada quando um gato chega à clínica com um sério ferimento facial; o dr. Jeff cuida de um labrador atingido por tiros de chumbinho.
Tia e Earl precisam tomar uma decisão sobre um cão idoso que precisa de atendimento médico. Um cão abandonado e agressivo é encontrado mexendo num lixo. Lizzy e Moe ajudam dois possíveis adotantes a encontrarem um amigo.
