Um casal com um bebê pede que Lucas reforme sua antiga piscina para garantir a segurança da criança. O projeto transforma um quintal sem graça em um lindo átrio natural.
Pete viaja para Platte River Valley, no leste de Nebrasca, para construir um castelo mágico no alto de uma árvore para uma família que decidiu não crescer.
O ator e produtor de cinema Wilmer Valderrama encomenda um tanque com múltiplos ângulos e laterais inclinadas; um posto de saúde quer um tanque que imite as famosas corredeiras de Grand Rapids.
Wayde e Brett visitam antigos clientes com novas encomendas. O produtor Jeff Tremaine tem dificuldade de alimentar suas enguias, enquanto o aquário da Vinícola Malibu foi danificado por um incêndio.
Começa uma nova aventura para Frank. Ele conversa com um especialista em livros raros, que aponta num globo uma inscrição em latim sobre o Sudeste Asiático: Hic Sunt Dracones - Aqui Há Dragões.
Jackson ajuda um veterano com estresse pós-traumático a lidar com Salem, o gato que adotou para ajudá-lo a superar a doença, mas que o estressa ainda mais; Jackson treina Bartholomew, um gato que destrói móveis e o casamento de seus tutores.
Jackson tenta ajudar os tutores de Dale, um gato que urina por toda a casa de forma incontrolável; Jackson precisa convencer a tutora de Lasagna, uma gata diabética, a parar de alimentá-la em excesso.
O dr. Jeff pode ser a única esperança de um cão que precisa operar a pata; a clínica ajuda três petauros-do-açúcar com problemas de conduta; dr. Jeff atende animais em uma reserva indígena.
Dr. Jeff enfrenta o maior desafio de sua vida quando descobre que tem uma doença grave. Mesmo assim, ele realiza uma cirurgia delicada em um filhote com hemorragia interna.
Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.
Dr. Blue abre a clínica depois que o Furacão Havey despeja mais de 75 centímetros de chuva sobre Houston, Texas. Os veterinários ajudam os animais afetados pela tempestade e lidam com os problemas pessoais causados na cidade.
Começa uma nova aventura para Frank. Ele conversa com um especialista em livros raros, que aponta num globo uma inscrição em latim sobre o Sudeste Asiático: Hic Sunt Dracones - Aqui Há Dragões.
Um amigo desafia Frank a ir para África enfrentar um leão selvagem. Ele não parece estar muito confortável, mas decide aceitar o desafio. O destino é a África do Sul, no Blyde River Canyon.
Jackson tem dois desafios pela frente. No primeiro, duas pessoas não podem morar juntas por causa de um gato violento. No segundo caso, um veterano de guerra tem um felino que reage com violência quando vê o cachorrinho da namorada.
Pete viaja para Platte River Valley, no leste de Nebrasca, para construir um castelo mágico no alto de uma árvore para uma família que decidiu não crescer.
O ator e produtor de cinema Wilmer Valderrama encomenda um tanque com múltiplos ângulos e laterais inclinadas; um posto de saúde quer um tanque que imite as famosas corredeiras de Grand Rapids.
Dr. Blue corre contra o tempo para remover filhotes presos no útero de uma cadela; dr. Ross e dr. Lavigne atendem animais com graves problemas oculares e criam um vídeo para a clínica.
O Dr. Jeff faz uma cirurgia delicada para salvar um filhote com uma doença fatal. A Dra. Amy atende um gato gravemente ferido. Mais tarde, o Dr. Jeff e a equipe vão a um santuário para tratar um bando de leões.
