Em Tulsa, Oklahoma, um homem é encontrado morto, enquanto outro aparece ferido. Durante a investigação, os detetives descobrem que os crimes foram o resultado de uma disputa por plantas de maconha roubadas que se transformou em uma fatalidade.
Em Santa Ana, Brandi deixa Danielle tomar as rédeas dos negócios e seus leilões acabam sendo uma experiência e tanto. Ivy descobre que sua aquisição pode ser um divisor de águas, e Rene faz uma aposta por um pacote interessante.
Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.
No leilão Riverside, Brandi decide aparecer vestida para atrair todos os olhares e distrair a concorrência. Rene está disposto a apostar mais do que pode. Barry e Kenny enlouquecem quando descobrem o que tem no seu contêiner.
Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.
Jarrod e Brandi encontram um depósito de materiais de iluminação; Mary precisa de ajuda e finalmente a consegue, enquanto Dave faz o que melhor sabe fazer.
Os adolescentes Llianna Adank e Eric Goldstrand são encontrados assassinados a tiros em um parque localizado em Oregon em 1977. Os detetives perseguem pistas durante 40 anos. Até que uma única prova os leva até um suspeito.
Uma jovem de 19 anos desaparece e sua família mobiliza-se para encontrá-la. O tempo é curto e a esperança de trazê-la de volta viva vai desaparecendo, até que duas pessoas se unem para enfrentar um perigoso e cruel predador.
David e Elizabeth acumularam durante uma vida inteira. O vício em comprar através da TV quase os fez perder a casa repleta de objetos em caixas fechadas e ratos. Por conta disso, o médico de Elizabeth ameaça denunciá-los.
Terri culpa sua agenda como parteira de plantão pela bagunça existente em sua casa. Porém a verdadeira razão do seu transtorno de acumulação é um trauma do passado. Após um incêndio, ela é obrigada a limpar a casa se não quiser perdê-la.
Em Santa Ana, Brandi deixa Danielle tomar as rédeas dos negócios e seus leilões acabam sendo uma experiência e tanto. Ivy descobre que sua aquisição pode ser um divisor de águas, e Rene faz uma aposta por um pacote interessante.
No leilão Riverside, Brandi decide aparecer vestida para atrair todos os olhares e distrair a concorrência. Rene está disposto a apostar mais do que pode. Barry e Kenny enlouquecem quando descobrem o que tem no seu contêiner.
Noite de Ano Novo de 2019. Enquanto Los Angeles celebra, um incêndio irrompe em um prédio de apartamentos, em East Hollywood, matando vários residentes, incluindo uma menina de dez anos; Harry Bosch chega ao local, mas seu parceiro não.
Depois que a raça humana é aniquilada, Del fica sozinho no mundo. Ele vive em uma cidade pequena, indo de casa em casa, coletando coisas úteis e enterrando os mortos, até que uma intrusa aparece para ficar.
Em Lancaster, um pequeno animal pega Lisa de surpresa, mas ela consegue um novo tipo de prêmio; Ivy e Isaiah trabalham duro para esvaziar um contêiner, o que os deixa loucos por uma bebida; Darrell perde minutos valiosos por causa de uma velhinha.
No leilão do Canyon Country, Kenny tenta subornar a concorrência e se mostra mais mundano para seus rivais; Ivy e Isaiah tentam extrair o máximo de lucro de seu contêiner, e Brandi coloca os poderes das trevas em ação.
Beth Ann e Rob dão uma festa de inauguração; segredos vêm à tona quando Simone e Karl jantam com os futuros sogros de Amy; Taylor começa a questionar seu estilo de vida.
Dorogival é acusado de ter matado o próprio filho, Ravi, um bebê de oito meses. Ele é preso e condenado a vários anos de prisão. Seguros de sua inocência, o advogado e seus familiares seguiram reunindo provas de que ele era inocente.
Os jornalistas Flavia Guerra e Michel Arouca aceleram no ritmo de dois filmes de ação e velocidade que têm trilhas sonoras impecáveis: "Em Ritmo de Fuga", de Edgar Wright; e "Drive", de Nicolas Winding Refn.
Em um dia de calor escaldante em Banning, Kenny decide usar roupas tropicais na esperança de trazer uma brisa caribenha. Ivy só pode obter ajuda parcial de Isaiah. A nova energia Zen de Brandi é de curta duração.
O calor escaldante em Riverside faz com que Lisa e Kenny tenham que abrir as suas sombrinhas. Dusty é guiado pela intuição. Ivy se dá bem quando decide soltar os cães farejadores.
Barry Weiss e Kenny sentam-se com Brandi e os Dotsons para reviver os velhos tempos, descobrir o que eles têm feito e reunir informações, enquanto ele planeja seu retorno ao jogo do leilão.
Um agente aposentado da CIA volta à ativa para investigar o assassinato de um senador americano e se une a um agente do FBI para resolver o caso. Ambos suspeitam de um assassino soviético chamado Cassius, mas, conforme analisam as evidências, percebem que o criminoso pode ser quem menos se espera.
