Tia enfrenta o maior resgate da história de Villalobos quando recebe uma denúncia sobre vários cães abandonados. Quando Tia, M2, Kanani e Earl chegam ao local, presenciam um dos piores casos de negligência até o momento.
Uma cuidadora dedicada quer realizar o sonho de ter sua própria piscina. Lucas enfrenta o desafio de atender às suas expectativas em um quintal pequeno. A equipe transforma o espaço reduzido em um oásis com muito potencial.
Pete encarrega Roderick de construir uma casa na árvore em um terreno com seis gerações de história. Uma escada instalada nos galhos leva a uma torre hexagonal com uma vista espetacular de 360 graus.
O famoso DJ Steve Aoki quer um aquário, mas o trabalho não vai ser fácil, já que ele quer um dragão de três cabeças customizando o aerador. Os rapazes vão suar para garantir a Steve uma obra excêntrica como ele.
Wayde e Brett entram no espírito patriótico quando o astro do basquete Paul George os contrata para construir dois aquários idênticos, localizados ao lado de um lago no interior de sua mansão.
Na Austrália, Frank viaja para as florestas tropicais de Queensland. Ele comenta as peculiaridades de cada espécie usando a Teoria da Evolução de Darwin.
Symone já é uma gata agressiva, mas quando ouve Kelly rindo ou chorando, parte para o ataque. Será que ela pode ser treinada a ficar imune à voz de Kelly?
Dr. Jeff trata um filhote que levou um coice de um burro na cabeça. Jeff retira um anzol preso na garganta de um beagle. Dra. Amy ajuda um gato que não anda. Dr. Nichols acaba lutando com uma alpaca.
O Dr. Jeff tenta salvar uma corajosa pit bull que levou um tiro enquanto defendia seu dono de um assaltante; Dr. Baier atende um porquinho-da-índia com um problema incomum; Jeff e Hector tratam dois lobos em um santuário.
Houston declara estado de emergência depois de uma inundação; o dr. Blue trata um filhote que contraiu uma doença fatal em água parada, enquanto Lavigne e Ross examinam um tigre perdido.
Dr. Ross faz uma cirurgia que salva a vida de um cãozinho, enquanto dr. Lavigne examina um animal de estimação com espinhos; os doutores Blue e Ross examinam uma ninhada de leitõezinhos doentes.
A competição aumenta quando a cota é reduzida pela metade. Três capitães chegam mais cedo para o inverno, mas Johnattan dá um passo adiante e planeja uma rota de 965 quilômetros pela Rússia.
Sig retorna à temporada que quase o matou. Depois de um começo difícil, Keith e seu filho lutam para provar seu valor. Wild Bill dá uma segunda chance a Nick McGlashan. Jake se despede de um amigo.
Frank começa sua viagem em Veneza, passa muito frio nos Alpes e finalmente chega às montanhas na região central da Itália. Na região, ele comemora o encontro com um amigo de longa data, Tonino.
Ser toureiro já foi algo admirável e considerado épico, mas hoje é uma profissão cada vez mais repudiada. O caminho para se tornar um toureiro é árduo e poucos fazem sucesso. Frank descobre como é o processo de treinamento dos toureiros na Espanha.
Acompanhe, neste episódio, que o gelo começa a amolecer e que Brian cai no lago e Henry o ajuda. Enquanto isso, Gary ensina Molly como escapar do gelo caindo e Randy começa construir uma casa móvel flutuante.
Wayde e Brett visitam antigos clientes com novas encomendas. O produtor Jeff Tremaine tem dificuldade de alimentar suas enguias, enquanto o aquário da Vinícola Malibu foi danificado por um incêndio.
Durante as festas de fim de ano, Wayde e Brett constroem um aquário grande para uma loja. No sul da Flórida, eles instalam um tanque inspirado em um pub no bar de uma família irlandesa.
Wayde e Brett viajam para o Tennessee, onde o dono de um restaurante quer substituir um alambique antigo por um aquário; um oculista de Las Vegas encomenda um tanque em forma de globo ocular.
Pete encarrega Roderick de construir uma casa na árvore em um terreno com seis gerações de história. Uma escada instalada nos galhos leva a uma torre hexagonal com uma vista espetacular de 360 graus.
O famoso DJ Steve Aoki quer um aquário, mas o trabalho não vai ser fácil, já que ele quer um dragão de três cabeças customizando o aerador. Os rapazes vão suar para garantir a Steve uma obra excêntrica como ele.
Dr. Ross examina uma coruja atropelada por um carro. Jamie Bell, uma cadela que não se alimenta há dias, esconde um grande e peludo segredo. Os veterinários visitam um centro de resgate de animais selvagens no Texas.
A equipe cuida de uma ninhada de gatinhos abandonados; o Dr. Jeff anima o dono de um cachorro diagnosticado com câncer com um prognóstico positivo; um tigre resgatado encontra uma parceira.
