Todos os dias, dezenas de milhares de pessoas são presas ou são levadas a prisões dos Estados Unidos inteiro. Descubra como elas passam seus primeiros dias em um presídio a partir de suas próprias perspectivas.
Fique por dentro de três casos em que as famílias são vítimas de tragédias pessoais. Dois primos têm uma briga mortal; um jovem casal desaparece e a casa de seu tio pode ser uma pista crucial; uma mulher ataca brutalmente sua cunhada.
Em março de 1984, Jack Kennedy descobre que suas filhas foram brutalmente assassinadas. A mãe e a sobrinha das vítimas passam a vida tentando manter o caso aberto, mas o DNA não dá resultado. Trinta anos depois, um informante apresenta um nome.
Em junho de 1985, a rainha de 20 anos de um clássico festival na pequena comunidade de Nixa, Missouri, é encontrada brutalmente assassinada. Após 25 anos sem pistas concretas, um teste de DNA revela quem é o verdadeiro culpado.
Orion se muda para uma nova cela e é forçado a tomar uma decisão difícil; Jamil enfrenta um velho inimigo; Brittany perde a paciência com Candace; Kendra e Brittany são vistas no meio de uma briga brutal entre duas presidiárias.
Jamil tenta uma nova tática; Brittany se reconcilia com sua companheira de cela; o antigo companheiro de cárcere de Orion tem uma briga brutal; para a alegria de Kendra, os policiais invadem uma cela, mas Sara pode enfrentar problemas.
Darlene acha que sua casa bagunçada se deve a uma desordem mística da Nova Era. Ela tem tantas coisas que acaba dormindo sob uma lona na varanda. No entanto, com a chegada do inverno ela vai precisar se mudar para não morrer de frio.
Christine, mãe de duas adolescentes autistas, vive presa na bagunça. Coleciona diversas coisas do passado e acumula objetos para um futuro que nunca vai chegar. Agora, ela busca controlar seu transtorno e melhorar sua qualidade de vida.
Brandi está decidida a conquistar de vez um armário em Santa Ana, mas terá que conter sua vontade. René vê uma pilha de objetos em um contêiner que está chamando por ele. Kenny expõe suas necessidades ao universo e Barry luta para permanecer no jogo.
Ivy castiga Isaiah por suas notas baixas na escola com uma visita a Victorville; Kenny busca lucros para ajudá-lo a mobiliar sua nova casa, porém oito obstáculos surgirão no seu caminho; Lisa finalmente aprende uma boa lição.
O detetive Harry Bosch descobre que a promotoria está examinando novas provas que ameaçam anular um caso antigo, pondo potencialmente em risco todas as outras condenações feitas por ele; assalto vira homicídio em uma farmácia local.
Assassina de aluguel é contratada para matar um homem e sua filha, mas muda de ideia e decide protegê-los em vez de matá-los, contrariando a organização misteriosa que encomendou o assassinato.
A Frota Estelar precisa recorrer novamente ao lendário Jean-Luc Picard quando membros de sua ex-tripulação, Cristóbal Rios, Sete de Nove, Raffi Musiker e Dra. Agnes Jurati, descobrem uma anomalia espacial que ameaça a galáxia.
Gabi foge para o apartamento de Laura; Villar chega ao apartamento de Laura para interrogar Gabi, que conta o que houve na sua casa; Nando vai ao galpão tentar recuperar suas pranchas.
Ivy aproveita ao máximo um dia de praia em Victorville com os filhos. Brandi tenta apagar lembranças ruins do acampamento com um bom contêiner. Apesar das críticas constantes de René, Kenny consegue obter um lucro mais do que razoável.
Laura aparece sozinha na sede de Moreno Valley e não esconde os motivos. Brandi consegue obter bons lucros. O armário de bonecas de René oferece algumas surpresas. Ivy decide se arriscar em uma unidade cheia de objetos relacionados ao sobrenatural.
Nick Hume está a caminho de casa de um jogo de hóquei com seu filho Brendan e para em um posto para abastecer o carro. Sem poder fazer nada, ele vê um bandido de rua matar Brendan ao roubar o posto. Acreditando que o sistema não fará justiça, Nick vai atrás do assassino por conta própria, desencadeando uma guerra com o irmão mais velho do bandido.
Bonner faz uma grande descoberta no caso Borders; Christina Henry está a ponto de confirmar um caso de má-conduta policial; Bosch se dá conta de que nem tudo na investigação do Borders foi como lhe pareceu.
Darlene acha que sua casa bagunçada se deve a uma desordem mística da Nova Era. Ela tem tantas coisas que acaba dormindo sob uma lona na varanda. No entanto, com a chegada do inverno ela vai precisar se mudar para não morrer de frio.
Christine, mãe de duas adolescentes autistas, vive presa na bagunça. Coleciona diversas coisas do passado e acumula objetos para um futuro que nunca vai chegar. Agora, ela busca controlar seu transtorno e melhorar sua qualidade de vida.
Os participantes saíram do programa, as câmeras ainda permanecem ligadas para documentar como é que as mudanças que foram aconselhadas funcionam. A operação é levada até a unidade masculina, onde vai pegar todos os presidiários de surpresa.
Os três primeiros participantes deste experimento social entram no Centro de Detenção do Condado de Pitt para iniciar a contagem regressiva de sessenta dias dentro de um presídio.
Jamil e Steven terminam se juntando à população geral da prisão; um novo voluntário entra no Centro de Detenção do Condado de Pitt; outro participante começa a questionar sua decisão de continuar fazendo parte do programa.
Encontrar a verdade não é tarefa fácil para os detetives sem nenhuma testemunha. Em Cincinnati, ocorre um estranho assassinato em um incêndio. Em Memphis, uma impressão digital poderia resolver o assassinato de um pastor.
Em Mobile, um homem é executado meses após uma discussão. No Texas, um homem é assassinado após apresentar queixa por tentativa de roubo. Em Tulsa, um membro de gangue sai à caça depois de receber um insulto.
