Um suéter peludo se torna o lugar favorito de Binky para cochilar. Porém, uma traça abre buracos no suéter e a equipe precisa capturá-la antes que ela devore todas as roupas da casa.
Dolores não consegue fazer os bebês dormirem, e Jay chega à Creche Arco-íris com uma ideia: se não puder vencê-los, junte-se a eles. Cantando em falsete, Jay entra na banda e deixa os bebês exaustos.
Dolores usa um dispositivo para tornar invisíveis os instrumentos dos bebês. Sem querer, ela deixa Carlos invisível e ele aproveita a oportunidade para fazer todo tipo de travessuras, enquanto os outros procuram por ele usando microfones.
Papai precisa de um cenário gelado para uma sessão de fotos, mas não encontra nada inspirador; Gigio e Zoe decidem ajudá-lo: usando uma máquina de Bob que congela as coisas, eles improvisam um rinque de hóquei na rua.
Em uma festa com tema de terror na escola, Bob conta a Gigio a lenda de Abby Jane, a lendária cozinheira que virou zumbi 20 anos antes. Presa na escola, ela só pode ser vista em noites de lua cheia.
Laura precisa ir ao laboratório e pede para Gigio e Zoe cuidarem de uma de suas plantas, garantindo que ela não mude de cor. Enquanto Zoe pinta no jardim, Gigio e o G-Team "cuidam" da planta.
Em uma festa na casa de Zoe, alguém come o "cheddar dourado", um queijo delicioso que Gregory precisa fotografar em uma sessão. Gigio quer encontrar o culpado antes que papai perceba e o acuse.
Ao tomar leite achocolatado, Carlos fica com bigodinho de leite. Ele se vê no espelho e encanta-se com o novo estilo, transformando-se em Monsieur Carlos, um bon vivant amante da cultura francesa.
Depois de ouvir Mozart e Beethoven, Myo pensa no quanto seria incrível os dois melhores músicos da história se conhecerem. Por sorte, os Mini Beat possuem uma máquina do tempo que permitirá o encontro entre Bebê Mozart e Babythoven na creche.
O vovô Pig e o vovô Cão mostram suas estufas cheias de tomate e manjericão a Peppa e George; Peppa e George vão velejar com o Vovô Pig, mas ele fica preso na lama; a Madame Gazela tem uma tarefa que exige criatividade das crianças: fazer máscaras; há uma nova garota na escola e ela rapidamente faz amizade com Peppa e Rebecca; é aniversário de Richard Coelho e George é convidado. Os amigos brincam no playground.
O vovô Pig e o vovô Cão mostram suas estufas cheias de tomate e manjericão a Peppa e George; Peppa e George vão velejar com o Vovô Pig, mas ele fica preso na lama; a Madame Gazela tem uma tarefa que exige criatividade das crianças: fazer máscaras; há uma nova garota na escola e ela rapidamente faz amizade com Peppa e Rebecca; é aniversário de Richard Coelho e George é convidado. Os amigos brincam no playground.
Madame Gazela conversa com as crianças sobre o Ano Novo Chinês. Elas aprendem as tradições chinesas e fazem uma fantasia de dragão para desfilar durante a queima de fogos.
Durante um passeio, Peppa e sua família vão à floresta, à praia e ao parquinho. Enquanto Peppa se diverte nas poças de lama, seus pais a incentivam a dar nome a cada uma delas e analisar suas diferenças.
Wat, Carlos e Myo interpretarem três porquinhos com muito talento para a música que precisam fugir de Fuz, o lobo feroz. Os três porquinhos precisam pensar rápido e criar uma música para domar o lobo.
Nasce o primeiro fio de cabelo de Carlos, mas ele já chega rebelde e difícil de controlar. Dolores chega com uma solução: cortá-lo. Apenas uma ópera é capaz de controlar o cabelo rebelde de Carlos.
Os pais de Carlos têm uma notícia e tanto: ele vai ganhar uma irmãzinha. A princípio, Carlos fica enciumado com a atenção que os pais dão à irmãzinha, mas logo descobre que o coração de toda a família bate no mesmo ritmo.
Os Buffycats cantam uma canção para um convidado especial: Robin, um pássaro que está muito feliz, pois seu filhote está prestes a nascer. Mas Robin entra em pânico quando o ovo desaparece do ninho.
A vida parece entediante depois de se formar na Academia de Howlington, mas quando criaturas estranhas começam a aparecer em Milford, Freddy reúne a antiga equipe para investigar.
