Mariah e Marcel decidem ajudar as pessoas que vivem nas ruas com seus animais quando um sem-teto pede a Villalobos que aceite seus cães; Tia e Mariah surpreendem a família com um presente que muda a vida dos cães.
Lucas enfrenta um desafio épico: construir uma piscina num palácio romano no Golfo do México. Ele precisa sair da zona de conforto para realizar o sonho dos clientes: morar num castelo à beira-mar.
Pete comanda a construção de uma casa para clientes apaixonados por jogos de sobrevivência. Ele desenha uma estrutura camuflada com um acabamento luxuoso, instalada em um grupo de dez árvores.
O comediante Bill Engvall encomenda um aquário de inspiração zen para seu escritório em Hollywood. Em Las Vegas, a equipe constrói um aquário com peixes, lagartos e até insetos para o mágico Penn Jillette.
O astro da NBA John Wall encomenda um aquário na forma de um gigantesco par de dados; na Geórgia, Wayde e Brett constroem um enorme aquário em forma de farol para um restaurante de frutos do mar.
Frank e Darran param o carro e começam a procurar animais na savana. Frank vê vários rinocerontes e se aproxima de um jeito peculiar, mas se vê rodeado pelos animais e passa por uma situação arriscada.
Frank recorda o desafio que o levou até a África e que superou: ficar cara a cara com um leão; Darran tenta capturar uma das cobras mais perigosas do mundo.
Doutor Jeff faz uma cirurgia de emergência em um poodle; quatro tartarugas que não conseguem comer têm sua primeira consulta veterinária em 43 anos; doutor Jeff e equipe operam um jacaré.
Um labrador preto engole um metal tóxico e o Dr. Jeff tenta salvar sua vida; um gato perdido é encontrado um ano e meio depois com uma lesão misteriosa.
O Dr. Blue precisa descobrir o que há de errado com Niko, um cão letárgico que pode ter comido o short de sua dona; Dr. Lavigne opera um husky que rompeu um ligamento; Dr. Ross atende uma emergência com o pet da família.
O Dr. Blue realiza uma cirurgia complexa em um dálmata com um tumor enorme na cabeça; Dr. Ross reúne a família para escolher um cão de serviço para seu irmão Tedric, que sofre convulsões desde a infância.
Nos últimos dias da temporada de outono, uma enorme tempestade ártica atinge a frota com ventos fortes e mares agitados. Cada capitão é testado ao decidir o quanto seu barco pode aguentar.
A temporada de inverno começa e, com ela, vem a maior tempestade do ano. Todos os capitães devem decidir se vão se arriscar a pescar em meio ao temporal ou ficar no porto, perdendo dinheiro.
Frank continua sua busca por dragões reais e imaginários. Às vezes, ambos se confundem nas selvas da Tailândia, já que muitos animais parecem saídos de mitos e lendas, como o incrível colugo.
As lendas sobre dragões dizem que eles se refugiam em locais rochosos. Frank entra em uma caverna com centenas de morcegos frutívoros, onde explica sua semelhança com os dragões reais.
Frank e Darran param o carro e começam a procurar animais na savana. Frank vê vários rinocerontes e se aproxima de um jeito peculiar, mas se vê rodeado pelos animais e passa por uma situação arriscada.
Duas famílias recorrem à ajuda profissional para educar seus animais de estimação: dois gatos que vivem em pé de guerra põem em risco a lua de mel de um casal; um gato-de-bengala se recusa a obedecer aos donos e age com muita rebeldia.
Uma mulher compartilha a custódia de um gato problemático; um casal quer começar uma família, mas está preocupado com o comportamento agressivo de seu gato.
Pete comanda a construção de uma casa para clientes apaixonados por jogos de sobrevivência. Ele desenha uma estrutura camuflada com um acabamento luxuoso, instalada em um grupo de dez árvores.
O comediante Bill Engvall encomenda um aquário de inspiração zen para seu escritório em Hollywood. Em Las Vegas, a equipe constrói um aquário com peixes, lagartos e até insetos para o mágico Penn Jillette.
Dr. Blue precisa agir rápido quando uma rottweiler chega ao hospital em trabalho de parto; Três veterinários vestem seus chapéus de caubói para participar do maior desfile de rodeio de Houston.
O Dr. Jeff trata a perna ferida de um corajoso pit bull e faz uma descoberta surpreendente quando atende um weimaraner que parou de comer; o Dr. Baier investiga a causa da misteriosa perda de pelo de um coelho.
