David tenta ensinar uma lição ao Joe de como terminar as coisas, e concorda saltar de um avião se Joe terminar um projeto. Enquanto isso, Janie tenta ficar sem a Dra. Macaca e Emily se prende novamente a sua antiga boneca.
Janie convida a mãe de David e o pai da Amy para o dia dos avós na escola dela. Quando David exige que eles parem de brigar e se dêem bem, ele fica horrorizado pelo seu plano dar mais certo do que ele esperava.
Janie está preocupada que vai ser dada a alguém quando David começa a agir diferente ao redor dela. Joe e Marcus ficam presos no elevador com o herói do Joe.
Roz está atrasada e faz Frasier dirigir mais rápido, mas os dois são parados por uma policial. Ele tenta usar seu status de celebridade para escapar da multa, mas acaba atraído pela guarda.
John se encontra com um seu antigo professor e orientador, que não se lembra dele. Isso o atormenta e ele decide ajudar o professor a recuperar essa memória.
Em uma tentativa para parar de fumar, Becker vai a um café da manhã de panquecas só para crianças e ganha uma bicicleta; uma câmera de vigilância rastreia movimentos de Becker aterrorizando sua vizinhança.
Jake se casa com uma garota que ele acabou de conhecer. Becker compra um relógio falsificado para dar de presente, e ele quebra. Para esconder sua ação mesquinha, ele compra o relógio verdadeiro, mas não quer abrir mão dele.
Jeff faz uma boa ação e ajuda Jennifer a mudar o sofá de lugar. Como recompensa, ela lhe faz uma massagem. O problema é que ele fica excitado e não sabe como explicar a situação a Audrey, o que resulta em uma enorme confusão.
Ao encontrar casualmente uma mulher de seu passado, Russell resolve se gabar de seus dotes físicos para impressioná-la; Adam e Jennifer planejam um fim de semana no campo; Jeff e Audrey procuram uma clínica de fertilização.
Tina concorda em dar aulas de piano para Grover, e Malcolm consegue um emprego com vendas, mas o primeiro dia de trabalho dos dois não sai de acordo com os planos.
Gemma leva seu carro para consertar na oficina de Calvin, e Tina insiste que ela não precisa pagar pelo serviço, o que deixa Calvin desolado; Malcolm e Marty usam o mesmo aplicativo de relacionamentos e brigam pela atenção da mesma mulher.
Ao tentar diminuir sua hiperatividade noturna e ter algum tempo juntos, Doug e Carrie contratam uma passeadora de cães para levar Arthur junto com os cachorros.
Doug acha que encontrou o presente de aniversário perfeito para Carrie: uma cirurgia ocular a laser. Isso até Carrie quase ficar cega por causa da operação.
Adam e Jeff ganham algum dinheiro brincando de casamenteiros com Jennifer e Audrey, mas o resultado desse jogo de cupido pode ser desastroso; Russell fica louco de amor após uma troca rápida de olhares com uma mulher no elevador.
A paciência de Jennifer praticamente se esgota quando a mãe de Adam decide visitá-los; o exercício de ficar sem TV se mostra muito interessante para Jeff e Audrey, que terão de se entreter de outras maneiras.
Dave acidentalmente corta a energia dos Butler durante uma onda de calor, então Calvin e Tina passam a noite na casa dos Johnson; Malcolm se diverte às custas de Marty.
Os Butler e os Johnson decidem sair de casal, mas as coisas não saem como o esperado; Grover convida Malcolm e Marty para serem os primeiros convidados de seu novo podcast.
Becker segue o conselho de Reggie de ser mais sensível com as mulheres, o que o ajuda no consultório com Margaret, mas atrapalha sua relação com a mulher com quem ele está saindo; Jake e Bob trocam de trabalho.
Becker entra em pânico quando está prestes a fazer uma ressonância magnética e precisa tomar um tranquilizante; Linda tenta ter um encontro com irmãos gêmeos, mas termina o relacionamento com eles quando pedem para ela escolher um dos dois.
Becker precisa contar a um paciente que ele pode não ser o pai do bebê da sua mulher; Reggie, Bob e Jake tentam convencer um suicida de que vale a pena viver; Becker e Linda perdem Jake numa rua movimentada de Nova York.
Val agora está trabalhando numa loja de bebidas, mas Jenna a ajuda a recuperar seu antigo emprego; Ming está sendo retirada de seu posto na Máfia Asiática; Matty pergunta a Jenna se ele pode levar Bailey ao baile de formatura.
Para cortar as despesas da casa, Rochelle e Julius fazem um acordo: ela vai parar de comprar tartarugas de chocolate e ele de apostar na loteria; Chris descobre que um garoto bateu seu recorde no videogame "Asteroids".e o desafio para um duelo.
Como presente de Dia dos Pais, Julius deseja passar o dia sem a família, e Rochelle, chateada, decide levar as crianças para visitar os lugares aonde o marido nunca iria; Chris se esforça para encontrar o presente perfeito para o pai.
Mark conhece uma mulher que quer se transformar em vampira; Francis Grimes e sua equipe participam de um curso de gerenciamento de raiva; os moradores de Nova York são acometidos por uma doença que os transforma em clones do apresentador Larry King.
Cartman quer se vingar de um aluno da oitava série que lhe vendeu pelos pubianos. Começa uma disputa entre os dois meninos. A banda de rock Radiohead aparece na cidade.
Big Gay Al é expulso dos escoteiros por ser gay e os meninos pedem a sua volta; Timmy, Jimmy e o novo menino deficiente brigam enquanto os moradores assistem.
Frasier não consegue contar a Roz que o homem por quem ela está apaixonada está na terapia por ser um mulherengo e ela confunde a preocupação dele com sentimentos; Daphne descobre que Niles e Lilith passaram uma noite juntos.
Um gângster se envolve em um tiroteio, uma mãe escreve uma canção para seu filho, dois vigaristas competem entre eles, e dois homens se envolvem em um acidente de carro.
Um jogo envolvendo cócegas entre dois amigos fica um pouco estranho; um homem lida com um zelador indisciplinado; dois bandidos suspeitam que seu amigo foi denunciado; Keegan e Jordan conversam sobre a África em uma festa.
Neil deGrasse Tyson relaxa em casa; Keegan vai a uma entrevista de emprego; um alfaiate tem um cliente com gases; os manobristas conversam sobre "Game of Thrones"; um funcionário tem uma nova estratégia de telemarketing.
Nos micos da semana, apresentamos a contagem regressiva dos maiores exibicionistas da internet, além dos piores jogadores de futebol. Este episódio chega com nosso som da semana: o sucesso.
Nos micos desta semana, motoristas fora de controle, acidentes aeromodelismo e o nosso guia para caminhar no gelo. Este episódio chega com nosso som da semana: gases.
Darren Harriott narra as vídeo-cassetadas mais engraçadas do mundo. Mergulhos desastrosos, surfistas idiotas e nosso guia para pregar peças em seus amigos.
Após uma série de incidentes darem errado às vistas dele, David se pergunta se deveria ter parado de atuar. Com a ajuda de um anjo de guarda, ele tem um vislumbre de como teria sido sua família se seu programa nunca tivesse saído do ar.