Após a queda de um avião de transporte de prisioneiros, a equipe precisa encontrar os condenados que escaparam para a ilha; Sam Hanna e Tennant têm a tarefa de localizar um prisioneiro russo importante.
Depois de um assalto durante o dia a uma cooperativa de crédito federal da Marinha, a equipe NCIS rastreia um grupo de ladrões viciados em adrenalina; Tennant começa a suspeitar dos motivos de Sam Hanna estar no Havaí.
O corpo de um reservista da marinha é encontrado por ladrões durante um assalto. A equipe deve trabalhar junto com os bandidos para tentar encontrar o assassino; Kensi e Deeks pensam se estão prontos ou não para comprar uma casa juntos.
O time decide investigar um líder rebelde colombiano envolvido em tráfico de drogas depois que um tiroteio coloca a família de Deacon em perigo; a namorada de Tan o coloca em apuros no trabalho; o pai de Hondo esconde a sua saúde debilitada.
A equipe investiga um ataque a uma escolta policial, o que acaba reconectando Street ao seu irmão adotivo, com quem não tinha contato há muito tempo; Hondo recebe notícias preocupantes sobre a saúde de seu pai.
O time se vê no centro de um ataque a um notável defensor dos direitos humanos após Chris e Tan obterem acesso aos detalhes de segurança do governador; Hondo procura reunir a família Harrelson já que seu pai se prepara para a cirurgia.
Uma descoberta macabra é feita quando uma cápsula do tempo é aberta 25 anos após ser selada em uma pequena cidade do Colorado. A equipe investiga e descobre que o crime do passado pode estar ligado a morte de um policial local no presente.
A equipe rastreia um suspeito desconhecido que está marcando pessoas de Detroit e o marido de Blake chega com uma proposta de trabalho que lhe dá a oportunidade de mudar de carreira.
Um famoso arqueólogo é encontrado morto em sua casa, vítima de um ritual de sacrifício asteca. Astrid e Raphaëlle mergulham em um caso obscuro envolvendo tráfico de arte, um cartel mexicano e a busca por um tesouro misterioso.
O time decide investigar um líder rebelde colombiano envolvido em tráfico de drogas depois que um tiroteio coloca a família de Deacon em perigo; a namorada de Tan o coloca em apuros no trabalho; o pai de Hondo esconde a sua saúde debilitada.
Larissa e Douglas são policiais honestos que trabalham em uma Unidade de Polícia Pacificadora em uma comunidade do Rio de Janeiro. Eles arriscam suas vidas por acreditarem poder fazer a diferença na realidade dos moradores locais.
Jackie Cooper é o ator convidado e interpreta o dr. Alex Southmore, que vira suspeito do homicídio de sua esposa quando McGarrett encontra furos na versão do assassino confesso.
