A equipe ajuda a polícia a fazer várias detenções na Strip; um homem não identificado é encontrado em um carro; o capitão Brass revela informações sobre a filha.
Quando um pequeno jato executivo faz um pouso de emergência fatal a menos de dois quilômetros da pista, a equipe questiona se o pouso teria sido um ato de terrorismo. Para esclarecer o caso, Sara trabalha com um ex-colega de quem ela ainda gosta.
Gibbs recruta o pai de DiNozzo para investigar o assassinato de um executivo que se envolveu com a perda de uma arma nuclear durante a Guerra Fria. A equipe corre contra o tempo quando descobre que um grupo planeja encontrar a tal arma.
O criador do software responsável por um ataque cibernético ao Departamento de Defesa é raptado dias antes do interrogatório, e o NCIS atua junto à Agência de Segurança Nacional para encontrá-lo; Callen continua atrás de respostas sobre seu passado.
Sebastian recebe a tarefa de proteger o filho de um dignitário; quando o garoto desaparece, ele chama a equipe para ajudar em um caso de possível sequestro.
Duas pessoas são encontradas mortas em uma comunidade de West Virginia. A investigação da Unidade de Análise Comportamental (BAU) revela que os homicídios podem estar ligados a uma rivalidade antiga entre duas famílias.
Uma série de sequestros perto de Memphis leva a equipe a investigar o que existe em comum entre as vítimas e o motivo que levou a tais crimes. Savannah descarrega sua frustração em Morgan a respeito de quanto viaja por causa do trabalho.
Quando vítimas são encontradas mortas devido a envenenamento por arsênico em Long Beach, a equipe investiga ameaças de morte escritas à mão e procuram por um criminoso fascinado por mitologia grega.
Horatio descobre que tem a cabeça a prêmio após fazer planos para acabar com as operações ilegais de contrabando de uma das mais terríveis gangues de Miami.
McGarrett e a equipe procuram o espião russo que vazou informações da NSA; McGarrett fica sabendo porque Catherine o deixou; Abby continua a esconder sua missão real.
A equipe encontra um homem que os leva a desvendar uma quadrilha de traficantes de escravos; o carro de Danny é roubado, e ele usa um ônibus para perseguir os ladrões.
A equipe investiga o assassinato de uma adolescente que, a caminho das Bahamas, passou por Miami, com sua colega de escola, curtindo noitadas em clubes noturnos.
Evidências sugerem que um assassino confesso, na verdade, é inocente; Horatio precisa localizar o verdadeiro culpado antes que o detido seja vítima do sistema.
McGarrett e a equipe procuram o espião russo que vazou informações da NSA; McGarrett fica sabendo porque Catherine o deixou; Abby continua a esconder sua missão real.
A equipe encontra um homem que os leva a desvendar uma quadrilha de traficantes de escravos; o carro de Danny é roubado, e ele usa um ônibus para perseguir os ladrões.
A equipe ajuda a polícia a fazer várias detenções na Strip; um homem não identificado é encontrado em um carro; o capitão Brass revela informações sobre a filha.
Quando um pequeno jato executivo faz um pouso de emergência fatal a menos de dois quilômetros da pista, a equipe questiona se o pouso teria sido um ato de terrorismo. Para esclarecer o caso, Sara trabalha com um ex-colega de quem ela ainda gosta.
